Shankar Vedantam explains how self-delusions help make us better parents, better spouses, better citizens, and when they find their way into religion, better believers.